Форма и кнопка - Pop-up блок BF 501, 502, 503
Или в Галерее выбираем попап галерею GL08N

• Выделить слово в тексте, на которое должен появиться попап
• В верхней панели редактирования задать ссылку #popup:ххх где ххх - слово латинницей без пробелов и цифр.
• Добавить попап блок
• В меню Контент в поле Ссылка указать эту ссылку

Если вставляем попап в таблицу, то пишем link=#popup:ххх